Bush & Beach 2 – Ngorongoro – Melia Serengeti & The Residence
Arusha - Ngorongoro - Parque Nacional do Serengeti - Zanzibar
Arusha - Ngorongoro - Parque Nacional do Serengeti - Zanzibar
Arusha - Ngorongoro - Parque Nacional do Serengeti - Zanzibar
Conheça mais
Envolvido entre 32 hectares de jardins tropicais, rodeado por uma praia imaculada com quilômetros de extensão, o The Residence Zanzibar mergulha você no esplendor de um refúgio isolado, enquanto no coração do Parque Nacional do Serengeti, com vistas para o vale do Rio Mbalageti está o Melia Serengeti, situado em 15.000 km2 de pura natureza com a maior concentração de vida selvagem. A magia do continente africano percebida em cada detalhe!
ITINERÁRIO:
Chegada ao aeroporto internacional de Arusha, por conta dos passageiros (passagem aérea não incluída), recepção e traslado ao hotel selecionado para hospedagem. Restante do dia livre para atividades independentes.
Arusha – também conhecida como “A Town” (A Cidade) pelos habitantes locais, está localizada no sopé do Monte Meru, a quinta montanha mais alta da África. A altitude confere à cidade um clima agradável e um ambiente verdejante.
Café da manhã no hotel e em horário determinado, saída com destino ao Parque Nacional do Lago Manyara para meio período de safari, com almoço incluído em estilo piquenique. Ao final, continuação da viagem com destino a Região da Área de Conservação da Cratera de Ngorongoro, em Karatu, ao lodge selecionado para hospedagem. Jantar incluído no lodge.
Cratera de Ngorongoro – formada há aproximadamente 2,5 milhões de anos após o colapso de um enorme vulcão, A Cratera de Ngorongoro, fica em uma zona chamada Área de Conservação de Ngorongoro – designada para promover a conservação dos recursos naturais, salvaguardar os interesses dos residentes indígenas da NCA e promover o turismo. A NCA é uma área protegida única em toda a África, onde a conservação dos recursos naturais é integrada ao desenvolvimento humano. Hoje, a cratera é considerada a maior cratera intacta do mundo: uma área com 260km2 (a Cratera tem 19km de diâmetro), cercada por “paredes” de 500m de altura.
Após café da manhã no lodge, saída para conhecer o interior da cratera de Ngorongoro, em um safári de dia inteiro, com almoço em estilo piquenique incluído. Período da tarde livre para atividades independentes. Jantar incluído no lodge.
Café da manhã no lodge e em horário determinado, saída com destino ao Parque Nacional de Serengeti. Chegada e traslado ao lodge selecionado para hospedagem. Almoço incluído no lodge. À tarde, saída para um safári pelo Parque Nacional. Jantar incluído no lodge, exceto bebidas.
Parque Nacional do Serengeti – mundialmente conhecido por sua abundância de animais e pela Grande Migração de Gnus, que atravessam o país rumo ao Masai Mara acompanhados por zebras e gazelas em busca de melhores pastos, o Serengeti estende-se do Norte da Tanzânia para o Quênia, fazendo fronteira com o Lago Victoria, a Oeste.
Bem cedo pela manhã e no final da tarde, saída para a atividade de safári. Almoço e jantar incluídos no lodge, exceto bebidas.
Sugestão 01 – Safari de Balão (passeio sugerido e não incluído)
Em horário determinado, traslado a pista de pouso Seronera, para embarque no voo incluído com destino ao aeroporto de Zanzibar. Chegada, recepção e traslado ao hotel selecionado para hospedagem. Restante do dia livre para atividades independentes.
Zanzibar – Um pequeno arquipélago na costa da Tanzânia, sua Stone Town foi declarada como patrimônio da humanidade da UNESCO. Sua arquitetura tem influências árabes, hindus, africanas e europeias. Um paraíso de praias de areia branca e água azul turquesa cristalina, para chamar de seu!
Dia inteiramente livre para atividades independentes.
Dia inteiramente livre para atividades independentes.
Dia inteiramente livre para atividades independentes.
Dia inteiramente livre para atividades independentes.
Café da manhã no hotel e em horário determinado, saída com destino ao aeroporto de Zanzibar para embarque em voo com destino ao país de origem, por conta dos passageiros (passagem aérea não incluída). Chegada e fim de nossos serviços. Até a próxima viagem!!!
BENEFÍCIOS PARA CASAIS EM LUA
THE RESIDENCE ZANZIBAR
Mínimo 4 noites de hospedagem.
Obrigatória apresentação do certificado de casamento com no máximo de 9 (nove) meses após a emissão (de acordo com a restrição de cada hotel e sujeito a alteração sem aviso prévio).
HOTÉIS SUGERIDOS, SERVIÇOS E VALORES PROMOCIONAIS – RESERVAS ATÉ 30/06/2025
Valores sujeitos a confirmação e alterações sem aviso prévio
SELEÇÃO 01: CATEGORIA LUXO
| CIDADE | HOTEL | CATEGORIA | TIPO DE APTO | NOITES | SERVIÇOS INCLUÍDOS |
| Arusha | Gran Melia Arusha
Meia Pensão (Café da Manhã e Jantar, exceto Bebidas) |
4**** | Deluxe City View
*Ocupação Máxima: 02 adultos + 1 criança |
01 | – Traslado de chegada em serviço privativo;
– Transporte terrestre, em veículo 4×4, em serviço privativo, na rota de Arusha / Ngorongoro / Serengeti |
| Karatu
(Região da Área de Conservação da Cratera de Ngorongoro) |
Neptune Ngorongoro
All Inclusive (Café da Manhã, Almoço*, Jantar e seleção de Bebidas) |
4**** | Deluxe Suíte
*Ocupação Máxima: 02 adultos + 1 criança |
02 | – 1 safari de dia inteiro na Cratera de Ngorongoro, com *almoço incluído em estilo piquenique; |
| Serengeti
(parte central) |
Melia Serengeti Lodge
Pensão Completa (Café da Manhã, Almoço e Jantar, exceto Bebidas) |
5***** | Lagoon View Room
*Ocupação Máxima: 02 adultos + 1 criança |
02 | – Safaris durante a estadia, ou conforme a programação oferecida pelo lodge, em serviço privativo;
– Traslado de saída, em serviço privativo com assistência local no idioma inglês; – Passagem aérea, em classe econômica na rota Serengeti / Zanzibar. |
| Zanzibar | The Residence
Meia Pensão (Café da Manhã e Jantar, exceto Bebidas) |
5***** | Luxury Garden Pool Villa
*Ocupação Máxima: 02 adultos + 1 criança |
05 | – Traslados privativos de chegada e saída com assistência local no idioma inglês. |
| Fechamento para reforma: o resort passará por uma renovação completa, que refletirá no compromisso de agregar ainda mais valor a experiência dos passageiros, elevando seu nível de conforto e luxo. O resort ficará fechado de 02 a 31 de maio de 2025 (data sujeita a alteração sem aviso prévio). | |||||
| Valores Regulares “A PARTIR DE” por Pessoa em Dólares Americanos (Parte Terrestre) | ||||
| Individual(1) | Duplo | Criança
(08 a 11 anos) |
Criança
(00 a 07 anos) |
Início |
| USD 10.626 | USD 7.104 | USD 3.634 | USD 2.654 | 06/02/2025 A 28/02/2025 |
| USD 10.014 | USD 6.669 | USD 3.373 | USD 2.393 | 01/03/2025 A 10/03/2025 |
| USD 9.695 | USD 6.447 | USD 3.373 | USD 2.393 | 11/03/2025 A 31/03/2025 |
| USD 9.084 | USD 6.043 | USD 3.130 | USD 2.150 | 01/04/2025 A 21/04/2025 |
| The Residence fechado para reforma | 22/04/2025 A 31/05/2025 | |||
| USD 11.621 | USD 7.836 | USD 4.164 | USD 3.184 | 01/06/2025 A 21/06/2025 |
| USD 12.705 | USD 8.517 | USD 4.164 | USD 3.184 | 22/06/2025 A 26/08/2025 |
| USD 11.870 | USD 7.987 | USD 4.164 | USD 3.184 | 27/08/2025 A 31/08/2025 |
| USD 10.852 | USD 7.349 | USD 3.781 | USD 2.801 | 01/09/2025 A 26/10/2025 |
| USD 10.533 | USD 7.127 | USD 3.781 | USD 2.801 | 27/10/2025 A 31/10/2025 |
| USD 9.179 | USD 6.103 | USD 3.167 | USD 2.187 | 01/11/2025 A 09/12/2025 |
| USD 11.822 | USD 7.932 | USD 4.264 | USD 3.284 | 10/12/2025 A 14/12/2025 |
| ***Black out dates: as tarifas não são válidas de 01/08/2025 a 31/08/2025 | ||||
| (1) A tarifa individual é aplicável quando há um mínimo de 2 pagantes na mesma reserva em quartos individuais. Para viajantes solo, em quarto individual, consulte suplemento. | ||||
| Informação Importante |
| (1) Gran Melia Arusha, Neptune Ngorongoro, Melia Serengeti Lodge Suplemento obrigatório – durante o período de 18 a 21 de abril de 2025, deve ser adicionado um suplemento (consulte aba de suplementos). |
| Promoção Aplicada |
|
The Residence Early Booking Offer: aplicado desconto especial na tarifa da acomodação para reservas efetuadas e confirmadas até 30 de junho de 2025.
– Family Offer The Residence Zanzibar: 1 criança de até 7 anos de idade, compartilhando o quarto com os pais/responsáveis, recebe hospedagem cortesia com meia pensão (café da manhã e jantar, exceto bebidas).
|
| *Informações Importantes* |
| Valores “A PARTIR DE”, TARIFAS DINÂMICAS sujeitas a confirmação e alteração no momento da reserva. |
SUPLEMENTO OBRIGATÓRIO
| Suplemento OBRIGATÓRIO – Gran Melia Arusha, Neptune Ngorongoro, Melia Serengeti Lodge
Valor por Pessoa por Noite em Dólares Americanos |
|
| Por pessoa | Aplicação |
| USD 61 | 18/04/2025 A 21/04/2025 |
HOTÉIS SUGERIDOS, SERVIÇOS E VALORES:
Valores sujeitos a confirmação e alterações sem aviso prévio
SELEÇÃO 01: CATEGORIA LUXO
| CIDADE | HOTEL | CATEGORIA | TIPO DE APTO | NOITES | SERVIÇOS INCLUÍDOS |
| Arusha | Gran Melia Arusha
Meia Pensão (Café da Manhã e Jantar, exceto Bebidas) |
4**** | Deluxe City View
*Ocupação Máxima: 02 adultos + 1 criança |
01 | – Traslado de chegada em serviço privativo;
– Transporte terrestre, em veículo 4×4, em serviço privativo, na rota de Arusha / Ngorongoro / Serengeti |
| Karatu
(Região da Área de Conservação da Cratera de Ngorongoro) |
Neptune Ngorongoro
All Inclusive (Café da Manhã, Almoço*, Jantar e seleção de Bebidas) |
4**** | Deluxe Suíte
*Ocupação Máxima: 02 adultos + 1 criança |
02 | – 1 safari de dia inteiro na Cratera de Ngorongoro, com *almoço incluído em estilo piquenique; |
| Serengeti
(parte central) |
Melia Serengeti Lodge
Pensão Completa (Café da Manhã, Almoço e Jantar, exceto Bebidas) |
5***** | Lagoon View Room
*Ocupação Máxima: 02 adultos + 1 criança |
02 | – Safaris durante a estadia, ou conforme a programação oferecida pelo lodge, em serviço privativo;
– Traslado de saída, em serviço privativo com assistência local no idioma inglês; – Passagem aérea, em classe econômica na rota Serengeti / Zanzibar. |
| Zanzibar | The Residence
Meia Pensão (Café da Manhã e Jantar, exceto Bebidas) |
5***** | Luxury Garden Pool Villa
*Ocupação Máxima: 02 adultos + 1 criança |
05 | – Traslados privativos de chegada e saída com assistência local no idioma inglês. |
| Fechamento para reforma: o resort passará por uma renovação completa, que refletirá no compromisso de agregar ainda mais valor a experiência dos passageiros, elevando seu nível de conforto e luxo. O resort ficará fechado de 02 a 31 de maio de 2025 (data sujeita a alteração sem aviso prévio). | |||||
| Valores Regulares “A PARTIR DE” por Pessoa em Dólares Americanos (Parte Terrestre) | ||||
| Individual(1) | Duplo | Criança
(08 a 11 anos) |
Criança
(00 a 07 anos) |
Início |
| USD 10.872 | USD 7.257 | USD 3.634 | USD 2.654 | 06/02/2025 A 28/02/2025 |
| USD 10.260 | USD 6.822 | USD 3.373 | USD 2.393 | 01/03/2025 A 10/03/2025 |
| USD 9.904 | USD 6.575 | USD 3.373 | USD 2.393 | 11/03/2025 A 31/03/2025 |
| USD 9.294 | USD 6.171 | USD 3.130 | USD 2.150 | 01/04/2025 A 21/04/2025 |
| The Residence fechado para reforma | 22/04/2025 A 31/05/2025 | |||
| USD 11.839 | USD 7.972 | USD 4.164 | USD 3.184 | 01/06/2025 A 21/06/2025 |
| USD 12.865 | USD 8.617 | USD 4.164 | USD 3.184 | 22/06/2025 A 26/08/2025 |
| USD 12.115 | USD 8.140 | USD 4.164 | USD 3.184 | 27/08/2025 A 31/08/2025 |
| USD 11.098 | USD 7.502 | USD 3.781 | USD 2.801 | 01/09/2025 A 26/10/2025 |
| USD 10.743 | USD 7.255 | USD 3.781 | USD 2.801 | 27/10/2025 A 31/10/2025 |
| USD 9.389 | USD 6.231 | USD 3.167 | USD 2.187 | 01/11/2025 A 09/12/2025 |
| USD 12.032 | USD 8.060 | USD 4.264 | USD 3.284 | 10/12/2025 A 14/12/2025 |
| (1) A tarifa individual é aplicável quando há um mínimo de 2 pagantes na mesma reserva em quartos individuais. Para viajantes solo, em quarto individual, consulte suplemento. | ||||
| Informação Importante |
| (1) Gran Melia Arusha, Neptune Ngorongoro, Melia Serengeti Lodge Suplemento obrigatório – durante o período de 18 a 21 de abril de 2025, deve ser adicionado um suplemento (consulte aba de suplementos). |
| *Promoção aplicada |
| – Family Offer The Residence Zanzibar: 1 criança de até 7 anos de idade, compartilhando o quarto com os pais/responsáveis, recebe hospedagem cortesia com meia pensão (café da manhã e jantar, exceto bebidas). |
| *Informações Importantes* |
| Valores “A PARTIR DE”, TARIFAS DINÂMICAS sujeitas a confirmação e alteração no momento da reserva. |
SUPLEMENTO OBRIGATÓRIO
| Suplemento OBRIGATÓRIO – Gran Melia Arusha, Neptune Ngorongoro, Melia Serengeti Lodge
Valor por Pessoa por Noite em Dólares Americanos |
|
| Por pessoa | Aplicação |
| USD 61 | 18/04/2025 A 21/04/2025 |
SUPLEMENTOS PARA UPGRADE DE ALIMENTAÇÃO NO THE RESIDENCE:
| SUPLEMENTOS PARA UPGRADE DE ALIMENTAÇÃO – THE RESIDENCE
Valores por Pessoa para Todo o Período de Estadia em Dólares Americanos |
||||
| Refeições | Adulto | Criança
(4 a 11 anos) |
Criança
(0 a 03 anos) |
Período |
| Pensão Completa
(Café da Manhã, Almoço e Jantar, exceto Bebidas) |
USD 264 | USD 132 | Cortesia | 2025 |
| All inclusive Standard
(Café da Manhã, Almoço, Jantar e seleção de Bebidas) |
USD 632 | USD 316 | Cortesia | |
| All inclusive Premium
(Café da Manhã, Almoço, Jantar e seleção de Bebidas) |
USD 908 | USD 454 | Cortesia | |
SUPLEMENTOS PARA VOOS DOMÉSTICOS
| SUPLEMENTOS PARA VOOS DOMESTICOS
Valores A PARTIR DE por Pessoa em Dólares Americanos |
|||
| Serviço Regular voando em Cia aérea local, classe econômica | Adulto | Criança
(0-11 anos) |
Aplicação |
| Passagem aérea na rota Arusha / Manyara | USD 187 | USD 154 | 2025 |
| Passagem aérea na rota Manyara / Seronera | USD 277 | USD 212 | |
| Passagem aérea na rota Manyara / Kogatende | USD 393 | USD 315 | |
| Passagem aérea na rota Manyara / Grumeti | USD 393 | USD 315 | |
| Os valores estão sujeitos a reajustes sem aviso prévio devido à oscilação cambial na moeda utilizada, taxas e determinações das companhias aéreas envolvidas. Sujeito a disponibilidade no ato da reserva. | |||
PASSEIO OPCIONAL – SERVIÇO REGULAR:
| Valor por Pessoa em Dólares Americanos | |||
| Cidade | Passeio | Idioma | Valor por pessoa |
| Serengeti | Safári de balão | inglês | USD 658 |
| Sugerimos como passeio opcional, saída bem cedo pela manhã, para um safari diferente, visto por um outro ângulo, de forma aérea, em um passeio de balão sensacional de tirar o fôlego. | |||
OBSERVAÇÕES IMPORTANTES:
FRANQUIA DE BAGAGEM:
Em voo regional, permitido 1 peça de 15kg por pessoa, incluindo bagagem de mão e equipamento fotográfico, em malas maleáveis.
VALORES PARA CRIANÇA:
Válido para crianças até 11 anos de idade, compartilhando o mesmo apartamento com dois adultos pagantes em acomodação já existente no quarto;
SAFÁRIS PARA CRIANÇAS:
Por motivos de segurança, crianças poderão ou não participar dos safáris a critério do guia (ranger).
CIGARROS ELETRÔNICOS, VAPES E PRODUTOS DE TABACO AQUECIDO:
A entrada, uso e comercialização de cigarros eletrônicos e produtos de tabaco aquecido são proibidos e ilegais na Tanzânia (sem exceções para uso pessoal e sem isenções para turistas). Estes itens estão sujeitos à multa e confisco no aeroporto. O não cumprimento dessa regra será de total responsabilidade dos passageiros e pode resultar em implicações financeiras, como perda de traslados e voos, entre outras consequências.
DRONES E BINÓCULOS:
A entrada e o uso de drones e binóculos são proibidos e ilegais na Tanzânia (sem exceções para uso pessoal e sem isenções para turistas). Estes itens estão sujeitos à multa e confisco no aeroporto. O não cumprimento dessa regra será de total responsabilidade dos passageiros e pode resultar em implicações financeiras, como perda de traslados e voos, entre outras consequências.
SACOLAS PLÁSTICAS:
A entrada e o uso de sacolas plásticas são proibidos e ilegais na Tanzânia (sem exceções para uso pessoal e sem isenções para turistas). Estes itens estão sujeitos à multa e confisco no aeroporto. O não cumprimento dessa regra será de total responsabilidade dos passageiros e pode resultar em implicações financeiras, como perda de traslados e voos, entre outras consequências.
Para mais informações sobre documentação, vistos e vacinas solicite-nos documento à parte.
NOSSOS VALORES NÃO INCLUEM:
FORMA DE PAGAMENTO:
| Entrada:
Saldo: |
– 30% do valor total + taxas em geral.
– Em até 9x s/ juros nos cartões de crédito (Visa, Mastercard, Diners e Amex). |
| Solicitamos um sinal de USD 100,00 por pessoa para processar as reservas terrestres, este mesmo sinal será abatido do valor total a pagar após a confirmação dos serviços. |
| Os valores estão sujeitos a reajustes sem aviso prévio devido à oscilação cambial na moeda utilizada, taxas e determinações dos fornecedores e das companhias aéreas envolvidas. Sujeito a disponibilidade no ato da reserva. |
| Nada reservado, somente cotado. |
ITINERÁRIO:
Chegada ao aeroporto internacional de Arusha, por conta dos passageiros (passagem aérea não incluída), recepção e traslado ao hotel selecionado para hospedagem. Restante do dia livre para atividades independentes.
Arusha – também conhecida como “A Town” (A Cidade) pelos habitantes locais, está localizada no sopé do Monte Meru, a quinta montanha mais alta da África. A altitude confere à cidade um clima agradável e um ambiente verdejante.
Café da manhã no hotel e em horário determinado, saída com destino ao Parque Nacional do Lago Manyara para meio período de safari, com almoço incluído em estilo piquenique. Ao final, continuação da viagem com destino a Região da Área de Conservação da Cratera de Ngorongoro, em Karatu, ao lodge selecionado para hospedagem. Jantar incluído no lodge.
Cratera de Ngorongoro – formada há aproximadamente 2,5 milhões de anos após o colapso de um enorme vulcão, A Cratera de Ngorongoro, fica em uma zona chamada Área de Conservação de Ngorongoro – designada para promover a conservação dos recursos naturais, salvaguardar os interesses dos residentes indígenas da NCA e promover o turismo. A NCA é uma área protegida única em toda a África, onde a conservação dos recursos naturais é integrada ao desenvolvimento humano. Hoje, a cratera é considerada a maior cratera intacta do mundo: uma área com 260km2 (a Cratera tem 19km de diâmetro), cercada por “paredes” de 500m de altura.
Após café da manhã no lodge, saída para conhecer o interior da cratera de Ngorongoro, em um safári de dia inteiro, com almoço em estilo piquenique incluído. Período da tarde livre para atividades independentes. Jantar incluído no lodge.
Café da manhã no lodge e em horário determinado, saída com destino ao Parque Nacional de Serengeti. Chegada e traslado ao lodge selecionado para hospedagem. Almoço incluído no lodge. À tarde, saída para um safári pelo Parque Nacional. Jantar incluído no lodge, exceto bebidas.
Parque Nacional do Serengeti – mundialmente conhecido por sua abundância de animais e pela Grande Migração de Gnus, que atravessam o país rumo ao Masai Mara acompanhados por zebras e gazelas em busca de melhores pastos, o Serengeti estende-se do Norte da Tanzânia para o Quênia, fazendo fronteira com o Lago Victoria, a Oeste.
Bem cedo pela manhã e no final da tarde, saída para a atividade de safári. Almoço e jantar incluídos no lodge, exceto bebidas.
Sugestão 01 – Safari de Balão (passeio sugerido e não incluído)
Em horário determinado, traslado a pista de pouso Seronera, para embarque no voo incluído com destino ao aeroporto de Zanzibar. Chegada, recepção e traslado ao hotel selecionado para hospedagem. Restante do dia livre para atividades independentes.
Zanzibar – Um pequeno arquipélago na costa da Tanzânia, sua Stone Town foi declarada como patrimônio da humanidade da UNESCO. Sua arquitetura tem influências árabes, hindus, africanas e europeias. Um paraíso de praias de areia branca e água azul turquesa cristalina, para chamar de seu!
Dia inteiramente livre para atividades independentes.
Dia inteiramente livre para atividades independentes.
Dia inteiramente livre para atividades independentes.
Dia inteiramente livre para atividades independentes.
Café da manhã no hotel e em horário determinado, saída com destino ao aeroporto de Zanzibar para embarque em voo com destino ao país de origem, por conta dos passageiros (passagem aérea não incluída). Chegada e fim de nossos serviços. Até a próxima viagem!!!
BENEFÍCIOS PARA CASAIS EM LUA
THE RESIDENCE ZANZIBAR
Mínimo 4 noites de hospedagem.
Obrigatória apresentação do certificado de casamento com no máximo de 9 (nove) meses após a emissão (de acordo com a restrição de cada hotel e sujeito a alteração sem aviso prévio).
HOTÉIS SUGERIDOS, SERVIÇOS E VALORES PROMOCIONAIS – RESERVAS ATÉ 30/06/2025
Valores sujeitos a confirmação e alterações sem aviso prévio
SELEÇÃO 01: CATEGORIA LUXO
| CIDADE | HOTEL | CATEGORIA | TIPO DE APTO | NOITES | SERVIÇOS INCLUÍDOS |
| Arusha | Gran Melia Arusha
Meia Pensão (Café da Manhã e Jantar, exceto Bebidas) |
4**** | Deluxe City View
*Ocupação Máxima: 02 adultos + 1 criança |
01 | – Traslado de chegada em serviço privativo;
– Transporte terrestre, em veículo 4×4, em serviço privativo, na rota de Arusha / Ngorongoro / Serengeti |
| Karatu
(Região da Área de Conservação da Cratera de Ngorongoro) |
Neptune Ngorongoro
All Inclusive (Café da Manhã, Almoço*, Jantar e seleção de Bebidas) |
4**** | Deluxe Suíte
*Ocupação Máxima: 02 adultos + 1 criança |
02 | – 1 safari de dia inteiro na Cratera de Ngorongoro, com *almoço incluído em estilo piquenique; |
| Serengeti
(parte central) |
Melia Serengeti Lodge
Pensão Completa (Café da Manhã, Almoço e Jantar, exceto Bebidas) |
5***** | Lagoon View Room
*Ocupação Máxima: 02 adultos + 1 criança |
02 | – Safaris durante a estadia, ou conforme a programação oferecida pelo lodge, em serviço privativo;
– Traslado de saída, em serviço privativo com assistência local no idioma inglês; – Passagem aérea, em classe econômica na rota Serengeti / Zanzibar. |
| Zanzibar | The Residence
Meia Pensão (Café da Manhã e Jantar, exceto Bebidas) |
5***** | Luxury Garden Pool Villa
*Ocupação Máxima: 02 adultos + 1 criança |
05 | – Traslados privativos de chegada e saída com assistência local no idioma inglês. |
| Fechamento para reforma: o resort passará por uma renovação completa, que refletirá no compromisso de agregar ainda mais valor a experiência dos passageiros, elevando seu nível de conforto e luxo. O resort ficará fechado de 02 a 31 de maio de 2025 (data sujeita a alteração sem aviso prévio). | |||||
| Valores Regulares “A PARTIR DE” por Pessoa em Dólares Americanos (Parte Terrestre) | ||||
| Individual(1) | Duplo | Criança
(08 a 11 anos) |
Criança
(00 a 07 anos) |
Início |
| USD 10.626 | USD 7.104 | USD 3.634 | USD 2.654 | 06/02/2025 A 28/02/2025 |
| USD 10.014 | USD 6.669 | USD 3.373 | USD 2.393 | 01/03/2025 A 10/03/2025 |
| USD 9.695 | USD 6.447 | USD 3.373 | USD 2.393 | 11/03/2025 A 31/03/2025 |
| USD 9.084 | USD 6.043 | USD 3.130 | USD 2.150 | 01/04/2025 A 21/04/2025 |
| The Residence fechado para reforma | 22/04/2025 A 31/05/2025 | |||
| USD 11.621 | USD 7.836 | USD 4.164 | USD 3.184 | 01/06/2025 A 21/06/2025 |
| USD 12.705 | USD 8.517 | USD 4.164 | USD 3.184 | 22/06/2025 A 26/08/2025 |
| USD 11.870 | USD 7.987 | USD 4.164 | USD 3.184 | 27/08/2025 A 31/08/2025 |
| USD 10.852 | USD 7.349 | USD 3.781 | USD 2.801 | 01/09/2025 A 26/10/2025 |
| USD 10.533 | USD 7.127 | USD 3.781 | USD 2.801 | 27/10/2025 A 31/10/2025 |
| USD 9.179 | USD 6.103 | USD 3.167 | USD 2.187 | 01/11/2025 A 09/12/2025 |
| USD 11.822 | USD 7.932 | USD 4.264 | USD 3.284 | 10/12/2025 A 14/12/2025 |
| ***Black out dates: as tarifas não são válidas de 01/08/2025 a 31/08/2025 | ||||
| (1) A tarifa individual é aplicável quando há um mínimo de 2 pagantes na mesma reserva em quartos individuais. Para viajantes solo, em quarto individual, consulte suplemento. | ||||
| Informação Importante |
| (1) Gran Melia Arusha, Neptune Ngorongoro, Melia Serengeti Lodge Suplemento obrigatório – durante o período de 18 a 21 de abril de 2025, deve ser adicionado um suplemento (consulte aba de suplementos). |
| Promoção Aplicada |
|
The Residence Early Booking Offer: aplicado desconto especial na tarifa da acomodação para reservas efetuadas e confirmadas até 30 de junho de 2025.
– Family Offer The Residence Zanzibar: 1 criança de até 7 anos de idade, compartilhando o quarto com os pais/responsáveis, recebe hospedagem cortesia com meia pensão (café da manhã e jantar, exceto bebidas).
|
| *Informações Importantes* |
| Valores “A PARTIR DE”, TARIFAS DINÂMICAS sujeitas a confirmação e alteração no momento da reserva. |
SUPLEMENTO OBRIGATÓRIO
| Suplemento OBRIGATÓRIO – Gran Melia Arusha, Neptune Ngorongoro, Melia Serengeti Lodge
Valor por Pessoa por Noite em Dólares Americanos |
|
| Por pessoa | Aplicação |
| USD 61 | 18/04/2025 A 21/04/2025 |
HOTÉIS SUGERIDOS, SERVIÇOS E VALORES:
Valores sujeitos a confirmação e alterações sem aviso prévio
SELEÇÃO 01: CATEGORIA LUXO
| CIDADE | HOTEL | CATEGORIA | TIPO DE APTO | NOITES | SERVIÇOS INCLUÍDOS |
| Arusha | Gran Melia Arusha
Meia Pensão (Café da Manhã e Jantar, exceto Bebidas) |
4**** | Deluxe City View
*Ocupação Máxima: 02 adultos + 1 criança |
01 | – Traslado de chegada em serviço privativo;
– Transporte terrestre, em veículo 4×4, em serviço privativo, na rota de Arusha / Ngorongoro / Serengeti |
| Karatu
(Região da Área de Conservação da Cratera de Ngorongoro) |
Neptune Ngorongoro
All Inclusive (Café da Manhã, Almoço*, Jantar e seleção de Bebidas) |
4**** | Deluxe Suíte
*Ocupação Máxima: 02 adultos + 1 criança |
02 | – 1 safari de dia inteiro na Cratera de Ngorongoro, com *almoço incluído em estilo piquenique; |
| Serengeti
(parte central) |
Melia Serengeti Lodge
Pensão Completa (Café da Manhã, Almoço e Jantar, exceto Bebidas) |
5***** | Lagoon View Room
*Ocupação Máxima: 02 adultos + 1 criança |
02 | – Safaris durante a estadia, ou conforme a programação oferecida pelo lodge, em serviço privativo;
– Traslado de saída, em serviço privativo com assistência local no idioma inglês; – Passagem aérea, em classe econômica na rota Serengeti / Zanzibar. |
| Zanzibar | The Residence
Meia Pensão (Café da Manhã e Jantar, exceto Bebidas) |
5***** | Luxury Garden Pool Villa
*Ocupação Máxima: 02 adultos + 1 criança |
05 | – Traslados privativos de chegada e saída com assistência local no idioma inglês. |
| Fechamento para reforma: o resort passará por uma renovação completa, que refletirá no compromisso de agregar ainda mais valor a experiência dos passageiros, elevando seu nível de conforto e luxo. O resort ficará fechado de 02 a 31 de maio de 2025 (data sujeita a alteração sem aviso prévio). | |||||
| Valores Regulares “A PARTIR DE” por Pessoa em Dólares Americanos (Parte Terrestre) | ||||
| Individual(1) | Duplo | Criança
(08 a 11 anos) |
Criança
(00 a 07 anos) |
Início |
| USD 10.872 | USD 7.257 | USD 3.634 | USD 2.654 | 06/02/2025 A 28/02/2025 |
| USD 10.260 | USD 6.822 | USD 3.373 | USD 2.393 | 01/03/2025 A 10/03/2025 |
| USD 9.904 | USD 6.575 | USD 3.373 | USD 2.393 | 11/03/2025 A 31/03/2025 |
| USD 9.294 | USD 6.171 | USD 3.130 | USD 2.150 | 01/04/2025 A 21/04/2025 |
| The Residence fechado para reforma | 22/04/2025 A 31/05/2025 | |||
| USD 11.839 | USD 7.972 | USD 4.164 | USD 3.184 | 01/06/2025 A 21/06/2025 |
| USD 12.865 | USD 8.617 | USD 4.164 | USD 3.184 | 22/06/2025 A 26/08/2025 |
| USD 12.115 | USD 8.140 | USD 4.164 | USD 3.184 | 27/08/2025 A 31/08/2025 |
| USD 11.098 | USD 7.502 | USD 3.781 | USD 2.801 | 01/09/2025 A 26/10/2025 |
| USD 10.743 | USD 7.255 | USD 3.781 | USD 2.801 | 27/10/2025 A 31/10/2025 |
| USD 9.389 | USD 6.231 | USD 3.167 | USD 2.187 | 01/11/2025 A 09/12/2025 |
| USD 12.032 | USD 8.060 | USD 4.264 | USD 3.284 | 10/12/2025 A 14/12/2025 |
| (1) A tarifa individual é aplicável quando há um mínimo de 2 pagantes na mesma reserva em quartos individuais. Para viajantes solo, em quarto individual, consulte suplemento. | ||||
| Informação Importante |
| (1) Gran Melia Arusha, Neptune Ngorongoro, Melia Serengeti Lodge Suplemento obrigatório – durante o período de 18 a 21 de abril de 2025, deve ser adicionado um suplemento (consulte aba de suplementos). |
| *Promoção aplicada |
| – Family Offer The Residence Zanzibar: 1 criança de até 7 anos de idade, compartilhando o quarto com os pais/responsáveis, recebe hospedagem cortesia com meia pensão (café da manhã e jantar, exceto bebidas). |
| *Informações Importantes* |
| Valores “A PARTIR DE”, TARIFAS DINÂMICAS sujeitas a confirmação e alteração no momento da reserva. |
SUPLEMENTO OBRIGATÓRIO
| Suplemento OBRIGATÓRIO – Gran Melia Arusha, Neptune Ngorongoro, Melia Serengeti Lodge
Valor por Pessoa por Noite em Dólares Americanos |
|
| Por pessoa | Aplicação |
| USD 61 | 18/04/2025 A 21/04/2025 |
SUPLEMENTOS PARA UPGRADE DE ALIMENTAÇÃO NO THE RESIDENCE:
| SUPLEMENTOS PARA UPGRADE DE ALIMENTAÇÃO – THE RESIDENCE
Valores por Pessoa para Todo o Período de Estadia em Dólares Americanos |
||||
| Refeições | Adulto | Criança
(4 a 11 anos) |
Criança
(0 a 03 anos) |
Período |
| Pensão Completa
(Café da Manhã, Almoço e Jantar, exceto Bebidas) |
USD 264 | USD 132 | Cortesia | 2025 |
| All inclusive Standard
(Café da Manhã, Almoço, Jantar e seleção de Bebidas) |
USD 632 | USD 316 | Cortesia | |
| All inclusive Premium
(Café da Manhã, Almoço, Jantar e seleção de Bebidas) |
USD 908 | USD 454 | Cortesia | |
SUPLEMENTOS PARA VOOS DOMÉSTICOS
| SUPLEMENTOS PARA VOOS DOMESTICOS
Valores A PARTIR DE por Pessoa em Dólares Americanos |
|||
| Serviço Regular voando em Cia aérea local, classe econômica | Adulto | Criança
(0-11 anos) |
Aplicação |
| Passagem aérea na rota Arusha / Manyara | USD 187 | USD 154 | 2025 |
| Passagem aérea na rota Manyara / Seronera | USD 277 | USD 212 | |
| Passagem aérea na rota Manyara / Kogatende | USD 393 | USD 315 | |
| Passagem aérea na rota Manyara / Grumeti | USD 393 | USD 315 | |
| Os valores estão sujeitos a reajustes sem aviso prévio devido à oscilação cambial na moeda utilizada, taxas e determinações das companhias aéreas envolvidas. Sujeito a disponibilidade no ato da reserva. | |||
PASSEIO OPCIONAL – SERVIÇO REGULAR:
| Valor por Pessoa em Dólares Americanos | |||
| Cidade | Passeio | Idioma | Valor por pessoa |
| Serengeti | Safári de balão | inglês | USD 658 |
| Sugerimos como passeio opcional, saída bem cedo pela manhã, para um safari diferente, visto por um outro ângulo, de forma aérea, em um passeio de balão sensacional de tirar o fôlego. | |||
OBSERVAÇÕES IMPORTANTES:
FRANQUIA DE BAGAGEM:
Em voo regional, permitido 1 peça de 15kg por pessoa, incluindo bagagem de mão e equipamento fotográfico, em malas maleáveis.
VALORES PARA CRIANÇA:
Válido para crianças até 11 anos de idade, compartilhando o mesmo apartamento com dois adultos pagantes em acomodação já existente no quarto;
SAFÁRIS PARA CRIANÇAS:
Por motivos de segurança, crianças poderão ou não participar dos safáris a critério do guia (ranger).
CIGARROS ELETRÔNICOS, VAPES E PRODUTOS DE TABACO AQUECIDO:
A entrada, uso e comercialização de cigarros eletrônicos e produtos de tabaco aquecido são proibidos e ilegais na Tanzânia (sem exceções para uso pessoal e sem isenções para turistas). Estes itens estão sujeitos à multa e confisco no aeroporto. O não cumprimento dessa regra será de total responsabilidade dos passageiros e pode resultar em implicações financeiras, como perda de traslados e voos, entre outras consequências.
DRONES E BINÓCULOS:
A entrada e o uso de drones e binóculos são proibidos e ilegais na Tanzânia (sem exceções para uso pessoal e sem isenções para turistas). Estes itens estão sujeitos à multa e confisco no aeroporto. O não cumprimento dessa regra será de total responsabilidade dos passageiros e pode resultar em implicações financeiras, como perda de traslados e voos, entre outras consequências.
SACOLAS PLÁSTICAS:
A entrada e o uso de sacolas plásticas são proibidos e ilegais na Tanzânia (sem exceções para uso pessoal e sem isenções para turistas). Estes itens estão sujeitos à multa e confisco no aeroporto. O não cumprimento dessa regra será de total responsabilidade dos passageiros e pode resultar em implicações financeiras, como perda de traslados e voos, entre outras consequências.
Para mais informações sobre documentação, vistos e vacinas solicite-nos documento à parte.
NOSSOS VALORES NÃO INCLUEM:
FORMA DE PAGAMENTO:
| Entrada:
Saldo: |
– 30% do valor total + taxas em geral.
– Em até 9x s/ juros nos cartões de crédito (Visa, Mastercard, Diners e Amex). |
| Solicitamos um sinal de USD 100,00 por pessoa para processar as reservas terrestres, este mesmo sinal será abatido do valor total a pagar após a confirmação dos serviços. |
| Os valores estão sujeitos a reajustes sem aviso prévio devido à oscilação cambial na moeda utilizada, taxas e determinações dos fornecedores e das companhias aéreas envolvidas. Sujeito a disponibilidade no ato da reserva. |
| Nada reservado, somente cotado. |