Magelang - Nusa Dua - Ubud
Uma combinação clássica e inspiradora, com todos os cenários possíveis, montanhas, templos, praias e os encantadores campos de arroz.
ITINERÁRIO:
Chegada ao aeroporto de Yogyakarta, por conta dos passageiros (passagem aérea não incluída). Após desembarque e trâmites legais e de imigração, recepção e traslado ao hotel selecionado para hospedagem em Magelang.
Magelang – Uma das maiores cidades de Java Central, Indonésia, localizada numa região de forte tradição agrícola, e uma das mais densamente povoadas da ilha de Java.
Dia inteiramente livre para atividades independentes.
Dia inteiramente livre para atividades independentes.
Em horário determinado, traslado ao aeroporto de Yogyakarta para embarque em voo com destino a Bali por conta dos passageiros (passagem aérea não incluída). Chegada ao aeroporto internacional de Denpasar, recepção e traslado ao hotel selecionado para hospedagem na área de Ubud.
Ubud – Conhecida como um centro de artesanato e danças tradicionais. A floresta tropical e os arrozais em terraços que cercam o distrito de Ubud, repleto de templos e santuários hindus, estão entre as paisagens mais famosas de Bali. Há lugares sagrados antigos como Goa Gajah “Caverna do Elefante”, com entalhes elaborados, e Gunung Kawi, que tem santuários esculpidos em pedra.
Dia inteiramente livre para atividades independentes.
Sugestão 01 – Pôr do sol em Uluwatu & Kecak (passeio sugerido e não incluído):
Dia inteiramente livre para atividades independentes.
Sugestão 02 – Cruzeiro Romântico por Jimbaran Bay ao pôr do sol (passeio sugerido e não incluído):
Em horário determinado, traslado com destino ao hotel selecionado para hospedagem em Nusa Dua. Restante do dia livre para atividades independentes.
Dia inteiramente livre para atividades independentes.
Sugestão 03 – Culinária para a vida (passeio sugerido e não incluído):
Dia inteiramente livre para atividades independentes.
Sugestão 04 – A refeição local favorita e o berço da cultura balinesa (passeio sugerido e não incluído):
Em horário determinado, traslado ao aeroporto de Bali. Fim dos nossos serviços. Até a próxima viagem!!!
OBSERVAÇÕES IMPORTANTES:
O fornecedor local reserva-se o direito de modificar, alterar ou cancelar a programação dos passeios e/ou excursões sem aviso prévio devido às condições climáticas, a segurança e o bem-estar dos passageiros. Sujeitos à confirmação;
VALORES PARA TRIPLO
Válido para uma pessoa extra, compartilhando o mesmo apartamento com dois adultos pagantes em cama extra.
VALORES PARA CRIANÇAS:
Válido para uma criança compartilhando o mesmo apartamento com dois adultos pagantes em acomodação já existente no quarto;
Para mais informações sobre documentação, vistos e vacinas solicite-nos documento a parte.
NOSSOS VALORES NÃO INCLUEM:
FORMA DE PAGAMENTO:
Entrada:
Saldo: |
– 30% do valor total + taxas em geral.
– Em até 9x s/ juros nos cartões de crédito (Visa, Mastercard, Diners e Amex). |
Solicitamos um sinal de USD 100,00 por pessoa para processar as reservas terrestres, este mesmo sinal será abatido do valor total a pagar após a confirmação dos serviços. |
Os valores estão sujeitos a reajustes sem aviso prévio devido à oscilação cambial na moeda utilizada, taxas e determinações dos fornecedores e das companhias aéreas envolvidas. Sujeito a disponibilidade no ato da reserva. |
Nada reservado, somente cotado. |
ITINERÁRIO:
Chegada ao aeroporto de Yogyakarta, por conta dos passageiros (passagem aérea não incluída). Após desembarque e trâmites legais e de imigração, recepção e traslado ao hotel selecionado para hospedagem em Magelang.
Magelang – Uma das maiores cidades de Java Central, Indonésia, localizada numa região de forte tradição agrícola, e uma das mais densamente povoadas da ilha de Java.
Dia inteiramente livre para atividades independentes.
Dia inteiramente livre para atividades independentes.
Em horário determinado, traslado ao aeroporto de Yogyakarta para embarque em voo com destino a Bali por conta dos passageiros (passagem aérea não incluída). Chegada ao aeroporto internacional de Denpasar, recepção e traslado ao hotel selecionado para hospedagem na área de Ubud.
Ubud – Conhecida como um centro de artesanato e danças tradicionais. A floresta tropical e os arrozais em terraços que cercam o distrito de Ubud, repleto de templos e santuários hindus, estão entre as paisagens mais famosas de Bali. Há lugares sagrados antigos como Goa Gajah “Caverna do Elefante”, com entalhes elaborados, e Gunung Kawi, que tem santuários esculpidos em pedra.
Dia inteiramente livre para atividades independentes.
Sugestão 01 – Pôr do sol em Uluwatu & Kecak (passeio sugerido e não incluído):
Dia inteiramente livre para atividades independentes.
Sugestão 02 – Cruzeiro Romântico por Jimbaran Bay ao pôr do sol (passeio sugerido e não incluído):
Em horário determinado, traslado com destino ao hotel selecionado para hospedagem em Nusa Dua. Restante do dia livre para atividades independentes.
Dia inteiramente livre para atividades independentes.
Sugestão 03 – Culinária para a vida (passeio sugerido e não incluído):
Dia inteiramente livre para atividades independentes.
Sugestão 04 – A refeição local favorita e o berço da cultura balinesa (passeio sugerido e não incluído):
Em horário determinado, traslado ao aeroporto de Bali. Fim dos nossos serviços. Até a próxima viagem!!!
HOTÉIS SUGERIDOS, SERVIÇOS E VALORES PROMOCIONAIS
Valores sujeitos a confirmação e alterações sem aviso prévio
SELEÇÃO 01: CATEGORIA LUXO
CIDADE | HOTEL | CATEGORIA | TIPO DE APTO | NOITES | SERVIÇOS INCLUÍDOS |
Mageland | Amanjiwo
(Café da manhã) |
5***** | Garden Suite | 03 | – Traslados de chegada e saída, em serviço compartilhado, com assistência local no idioma inglês. |
Ubud | Capella Ubud
(Café da manhã) |
5***** | Terrace Tent | 03 | – Traslados de chegada e saída, em serviço privativo, com assistência local no idioma inglês. |
Nusa Dua | St Regis Bali Resort
(Café da manhã) |
5***** | St. Regis Suite | 03 | |
Ocupação Máxima: 02 adultos + 01 criança ou 03 adultos. |
Valores Promocionais * por Pessoa em Dólares Americanos (parte terrestre) | |||||
Individual | Duplo | Triplo | Criança
(02 a 11 anos) |
Criança
(0 a 01 ano) |
Início |
USD 8.689 | USD 4.351 | USD 3.538 | USD 524 | Cortesia | 20/02/2024 A 19/03/2024 |
*Promoção aplicada |
Capella Early Booking: aplicado desconto especial na tarifa da acomodação, para reservas efetuadas e confirmadas com 90 dias de antecedência da data de chegada; |
SELEÇÃO 01: CATEGORIA LUXO
CIDADE | HOTEL | CATEGORIA | TIPO DE APTO | NOITES | SERVIÇOS INCLUÍDOS |
Mageland | Amanjiwo
(Café da manhã) |
5***** | Garden Suite | 03 | – Traslados de chegada e saída, em serviço compartilhado, com assistência local no idioma inglês. |
Ubud | Capella Ubud
(Café da manhã) |
5***** | Terrace Tent | 03 | – Traslados de chegada e saída, em serviço privativo, com assistência local no idioma inglês. |
Nusa Dua | St Regis Bali Resort
(Café da manhã) |
5***** | St. Regis Suite | 03 | |
Ocupação Máxima: 02 adultos + 01 criança ou 03 adultos. |
Valores Promocionais * por Pessoa em Dólares Americanos (parte terrestre) | |||||
Individual | Duplo | Triplo | Criança
(02 a 11 anos) |
Criança
(0 a 01 ano) |
Início |
USD 8.856 | USD 4.435 | USD 3.605 | USD 524 | Cortesia | 20/02/2024 A 19/03/2024 |
*Promoção aplicada |
Capella Early Booking: aplicado desconto especial na tarifa da acomodação, para reservas efetuadas e confirmadas com 60 dias de antecedência da data de chegada; |
SELEÇÃO 01: CATEGORIA LUXO
CIDADE | HOTEL | CATEGORIA | TIPO DE APTO | NOITES | SERVIÇOS INCLUÍDOS |
Mageland | Amanjiwo
(Café da manhã) |
5***** | Garden Suite | 03 | – Traslados de chegada e saída, em serviço compartilhado, com assistência local no idioma inglês. |
Ubud | Capella Ubud
(Café da manhã) |
5***** | Terrace Tent | 03 | – Traslados de chegada e saída, em serviço privativo, com assistência local no idioma inglês. |
Nusa Dua | St Regis Bali Resort
(Café da manhã) |
5***** | St. Regis Suite | 03 | |
Ocupação Máxima: 02 adultos + 01 criança ou 03 adultos. |
Valores Promocionais * por Pessoa em Dólares Americanos (parte terrestre) | |||||
Individual | Duplo | Triplo | Criança
(02 a 11 anos) |
Criança
(0 a 01 ano) |
Início |
USD 9.024 | USD 4.519 | USD 3.673 | USD 524 | Cortesia | 20/02/2024 A 19/03/2024 |
*Promoção aplicada |
Capella Early Booking: aplicado desconto especial na tarifa da acomodação, para reservas efetuadas e confirmadas com 30 dias de antecedência da data de chegada; |
HOTÉIS SUGERIDOS, SERVIÇOS E VALORES REGULARES
Valores sujeitos a confirmação e alterações sem aviso prévio
SELEÇÃO 01: CATEGORIA LUXO
CIDADE | HOTEL | CATEGORIA | TIPO DE APTO | NOITES | SERVIÇOS INCLUÍDOS |
Mageland | Amanjiwo
(Café da manhã) |
5***** | Garden Suite | 03 | – Traslados de chegada e saída, em serviço compartilhado, com assistência local no idioma inglês. |
Ubud | Capella Ubud
(Café da manhã) |
5***** | Terrace Tent | 03 | – Traslados de chegada e saída, em serviço privativo, com assistência local no idioma inglês. |
Nusa Dua | St Regis Bali Resort
(Café da manhã) |
5***** | St. Regis Suite | 03 | |
Ocupação Máxima: 02 adultos + 01 criança ou 03 adultos. |
Valores Regulares * por Pessoa em Dólares Americanos (parte terrestre) | |||||
Individual | Duplo | Triplo | Criança
(02 a 11 anos) |
Criança
(0 a 01 ano) |
Início |
USD 9.360 | USD 4.687 | USD 3.809 | USD 524 | Cortesia | 20/02/2024 A 19/03/2024 |
PASSEIOS OPCIONAIS – SERVIÇO REGULAR:
Valores por Pessoa em Dólares Americanos
Válido até 31/03/2024 |
||||
Cidade | Passeio | Idioma | Valor | |
Adulto | Criança
(2 a 11 anos) |
|||
Ubud | Rafting no Rio Ayung | Inglês | USD 82 | *USD 58 |
Experimente a emoção do rafting no rio Ayung. A aventura aquática começa com uma transferência para o ponto de partida, seguida de instruções de segurança e equipamentos fornecidos por seu instrutor especializado. Em seguida, entre no primeiro conjunto de trinta e três corredeiras de Classe II e III enquanto passa por florestas tropicais indomadas, desfiladeiros imponentes e magníficos terraços de arrozais.
Passeio de meio dia (aproximadamente 6 horas de duração, o rafting é de aproximadamente 2 horas). Opera diariamente, com saída pela manhã, às 07h30. Almoço incluído, exceto bebidas. Inclui traslado compartilhado, guia local no idioma inglês.
*Valor para crianças de 5 a 11 anos.
|
||||
Rumo ao Norte | Inglês | USD 141 | USD 72 | |
Traslado até Bedugul Regency, parte das terras altas centrais da ilha. Visite o mercado de Candi Kuning antes de seguir para o norte, até o icônico Templo Ulun Danu. Continuação da jornada até as fontes termais sagradas de Banjar e depois de um banho refrescante, parta para a cidade costeira de Lovina, onde o almoço é servido em um restaurante à beira-mar. Após o almoço, visita a antiga capital holandesa de Bali, Singaraja, que significa “Rei Leão”. Na viagem de volta, faça uma parada final na linda cachoeira Gitgit, localizada na selva com uma queda de cerca de 40 metros.
Passeio de dia inteiro (aproximadamente 10 horas de duração). Opera às terças-feiras, com saída pela manhã, às 08h00. Almoço incluído, exceto bebidas. Inclui traslado compartilhado, guia local no idioma inglês. Mínima 02 passageiros.
|
||||
Kintamani – Floresta dos Macacos | Inglês | USD 169 | USD 85 | |
Comece o dia com uma fascinante apresentação de Barong Dance. Continue até Tohpati, conhecida pelos tradicionais tecidos batik. Em seguida, visite a vila de Celuk antes de seguir para Gunung Kawi, um fascinante complexo de templos hindus a nordeste de Ubud. Depois continue para Kintamani. Na viagem de volta, pare em Goa Gajah em Bedulu, perto de Ubud. Muitas vezes referida como a Caverna do Elefante. A última parada hoje é na Floresta dos Macacos de Ubud antes de retornar ao hotel.
Passeio de dia inteiro (aproximadamente 7 horas de duração). Opera às quartas, sextas-feiras e aos sábados, com saída pela manhã, às 09h00. Almoço incluído, exceto bebidas. Inclui traslado compartilhado, guia local no idioma inglês. Mínima 02 passageiros.
|
||||
Nusa Dua | Pôr do sol em Uluwatu & Kecak | Inglês | USD 204 | USD 103 |
Visite o famoso Templo de Uluwatu. Empoleirado aprox. A 70 metros acima do nível do mar, o templo tem uma das localizações mais dramáticas da ilha e é o ponto de vista perfeito para observar as enormes ondas quebrando contra a face da rocha abaixo. Em seguida, assista a uma apresentação tradicional da dança Kecak, que apresenta até cem artistas do sexo masculino que formam um círculo, balançam e cantam música hipnótica. Jimbaran Bay tem a reputação de ter alguns dos melhores frutos do mar da ilha e você terá a chance de jantar em um dos melhores restaurantes de praia de Jimbaran.
Importante: Note que há macacos próximo a região do Templo de Uluwatu e eles podem causar um incômodo considerável. Por favor, siga os conselhos do seu guia sobre as precauções que você deve tomar quando visitar templos ou florestas habitadas por macacos.
Passeio de meio dia (aproximadamente 6 horas de duração). Opera as quartas-feiras e aos domingos, com saída ao entardecer, às 14h30, com no mínimo 2 passageiros. Jantar incluído, exceto bebidas. Inclui traslado compartilhado e guia local no idioma inglês.
|
||||
Antiguidade na Costa Leste | Inglês | USD 136 | USD 69 | |
Visite o Palácio Klungkung. O Pavilhão Kertagosa é uma das partes mais bem preservadas do palácio e um excelente exemplo da arquitetura tradicional balinesa. Viaje pelo campo através dos belos arrozais de Rendang, passando pelas aldeias locais no caminho. Chegue à praia de Candidasa, com tempo para fazer compras, desfrute de uma bebida fresca e almoce antes de visitar a vila de Tenganan, lar dos Bali Aga, considerados os habitantes originais de Bali. A parada final é o templo hindu balinês em Goa Lawah, conhecido localmente como a ‘Caverna do Morcego’ devido às hordas de morcegos que o habitam.
Passeio de dia inteiro (aproximadamente 9 horas de duração). Opera as quartas-feiras, com saída pela manhã, às 08h00, com no mínimo 2 passageiros. Almoço incluído, exceto bebidas. Inclui traslado compartilhado e guia local no idioma inglês.
|
||||
Navegando em Nusa Lembongan | Inglês | USD 170 | *USD 85 | |
A viagem começa com uma viagem até a marina particular de Benoa Harbour, onde você será recebido a bordo de um catamarã de luxo de 16,6 metros. Você pode aproveitar o cruzeiro para Nusa Lembongan sem pressa. Áreas de estar internas e externas permitem que você viaje com conforto ou, se você é um pescador entusiasta, pode se juntar à tripulação jogando linhas na parte de trás do barco. Chegada ao WakaBeachClub na praia de Jungut Batu e tempo livre para desfrutar.
Passeio de dia inteiro (aproximadamente 8 horas de duração). Opera diariamente, com saída pela manhã, às 06h30. Almoço (estilo churrasco) incluído, exceto bebidas. Inclui traslado compartilhado, esportes aquáticos não motorizados no Beach Club e guia local no idioma inglês.
*Valor para crianças de 5 a 11 anos.
|
||||
Valores e descritivos sujeitos a alteração, sem aviso prévio. | ||||
Black out dates: as tarifas não são válidas em 11/03/2024. |
PASSEIOS OPCIONAIS – SERVIÇO PRIVATIVO:
Valor por Pessoa em Dólares Americanos
Válido até 31/03/2024 |
||||||
Cidade | Passeio | Idioma | Valor | |||
Individual | Duplo | Triplo | Criança
(2 a 11 anos) |
|||
Bali
(Ubud) |
Bali tradicional e maravilhas naturais | Inglês | USD 400 | USD 200 | USD 185 | USD 100 |
Conheça e interaja com o povo balinês e experimente como as famílias vivem e trabalham juntas em Subak Guliang, uma vila agrícola tradicional no centro da ilha. Prepare e saboreie o café da manhã no complexo balinês antes de explorar a vizinhança local para testemunhar a vida rural. Após o almoço, visite Pura Kehan, um complexo de templos do século XI perto da cidade de Bangli. Continuação para Penglipuran, uma vila de Bali Aga onde a comunidade local ainda segue as regras e regulamentos rígidos estabelecidos há muitos séculos. Termine o dia indo para Kintamani para ver o Monte Batur, um vulcão ativo que fica ao lado do Lago Batur.
Passeio de dia inteiro (aproximadamente 8 horas de duração). Opera diariamente. Almoço incluído, exceto bebidas. Inclui traslado privativo e guia local no idioma inglês. Mínimo 02 passageiros.
|
||||||
Nascer do Sol sobre o Monte Batur | Inglês | USD 464 | USD 232 | USD 223 | —- | |
Saída de madrugada, às 2h da manhã, com destino ao início da trilha para começar a caminhada até o cume do Monte Batur, para chegar a tempo de apreciar o nascer do sol. A recompensa pelo despertar precoce é uma vista deslumbrante da paisagem circundante, bem como vistas da própria cratera. Depois de um café da manhã light é hora de fazer a descida, reservando tempo para visitar no caminho as três crateras mais jovens e qualquer fluxo de lava recente. Toya Bungkah Hot Springs é a parada final para desfrutar de um mergulho relaxante nas duas piscinas naturais.
Passeio de dia inteiro (aproximadamente 8 horas de duração). Opera diariamente, no início da madrugada. Café da manhã leve e almoço incluídos, exceto bebidas. Inclui traslado privativo e guia local no idioma inglês. Mínimo 02 passageiros.
*Não recomendado para menores de 12 anos.
|
||||||
Encontros Locais na trilha da benção | Inglês | USD 431 | USD 316 | USD 270 | USD 158 | |
Trabalhe com um escultor de madeira local para aprender os métodos para fazer uma estátua ou escultura intrincada. Usando uma madeira macia para tornar o processo mais fácil para iniciantes e, em seguida, faça sua própria tartaruga de madeira, caso se sinta confiante o suficiente! Mais tarde, ajude a família a preparar pratos típicos de Bali e observe os chefs locais processando ingredientes frescos para fazer uma deliciosa refeição para o seu almoço, antes de receber uma bênção balinesa purificadora de um padre.
Passeio de dia inteiro (aproximadamente 8 horas de duração). Opera diariamente. Almoço incluído, exceto bebidas. Inclui traslado privativo e guia local no idioma inglês.
|
||||||
Aula de Culinária Paon | Inglês | USD 193 | USD 120 | USD 108 | USD 61 | |
Desfrute de uma aula de culinária que oferece uma introdução perspicaz à herança culinária única de Bali e aos ingredientes exóticos que ela usa. Comece com uma visita ao mercado local para selecionar os ingredientes mais frescos para o seu menu. Chegue à escola de culinária e entre na cozinha para começar sua masterclass, na qual você será guiado pelas técnicas e sabores necessários para produzir uma variedade de pratos de dar água na boca. Feito isso, resta apenas uma tarefa – aproveitar o suntuoso banquete que você preparou.
Passeio de meio dia (aproximadamente 6 horas de duração). Opera diariamente. Almoço incluído, exceto bebidas. Inclui traslado privativo, guia local no idioma inglês e aula de culinária em serviço compartilhado com outros passageiros.
|
||||||
Rumo ao Norte | Inglês | USD 239 | USD 145 | USD 135 | USD 73 | |
Traslado até Bedugul Regency, parte das terras altas centrais da ilha. Visite o mercado de Candi Kuning antes de seguir para o norte, até o icônico Templo Ulun Danu. Continuação da jornada até as fontes termais sagradas de Banjar e depois de um banho refrescante, parta para a cidade costeira de Lovina, onde o almoço é servido em um restaurante à beira-mar. Após o almoço, visita a antiga capital holandesa de Bali, Singaraja, que significa “Rei Leão”. Na viagem de volta, faça uma parada final na linda cachoeira Gitgit, localizada na selva com uma queda de cerca de 40 metros.
Passeio de dia inteiro (aproximadamente 10 horas de duração). Opera diariamente, com saída pela manhã. Almoço incluído, exceto bebidas. Inclui traslado privativo e guia local no idioma inglês.
|
||||||
Aventura no Oeste de Nusa Penida | Inglês | USD 433 | USD 287 | USD 225 | USD 131 | |
Visite a ilha irmã intocada de Bali. Pela manhã, embarque em uma lancha rápida, para uma viagem de aproximadamente 45 minutos, com destino a ilha vizinha de Nusa Penida. Experimente uma visita aos magníficos penhascos de Paluang e Kelingking. Logo após, visita ao famoso Angel’s Billabong, a vizinha Broken Beach (Pasih Uug) e termine com um mergulho em Crystal Bay.
Passeio de dia inteiro (aproximadamente 10 horas de duração). Opera diariamente, com saída pela manhã. Almoço incluído, exceto bebidas. Inclui traslado privativo e guia local no idioma inglês. Lancha rápida em serviço compartilhado.
|
||||||
Tour Kintamani Besakih | Inglês | USD 220 | USD 147 | USD 143 | USD 74 | |
Essa é uma viagem diversificada, contemplando paisagens deslumbrantes, artes e ofícios tradicionais e cultura do templo. Visite Tohpati, famosa pelos tradicionais tecidos batik e pela vila de Mas, conhecida por suas intrincadas esculturas em madeira, antes de continuar até Celuk, um centro de ourivesaria e prata balinesa. Continue até o Templo Tirta Empul, seguido da vila de Kintamani para ver o Monte Batur, um vulcão ativo que fica ao lado do Lago Batur. Após o almoço, siga em direção ao templo Hindu Besakih, conhecido como o ‘templo mãe de Bali’.
Passeio de dia inteiro (aproximadamente 9 horas de duração). Opera diariamente, com saída pela manhã. Almoço incluído, exceto bebidas. Inclui traslado privativo e guia local no idioma inglês.
|
||||||
Bali Exótica | Inglês | USD 377 | USD 189 | USD 189 | USD 95 | |
Suba a bordo de um clássico VW 181 conversível, um veículo off-road originalmente fabricado pela Volkswagen para o Exército da Alemanha Ocidental no final dos anos 1960. Após o almoço, visite Pura Kehan, um complexo de templos do século XI perto da cidade de Bangli. Prossiga para Penglipuran, uma vila de Bali Aga onde a comunidade local ainda segue regras e regulamentos rígidos estabelecidos há muitos séculos. A próxima parada é Gunung Kawi Sebatu, um antigo templo hindu e fonte sagrada cercado por uma vegetação exuberante antes de seguir para ver os incríveis terraços de arroz de Tegalalang. Termine o passeio de hoje com uma visita a duas vilas próximas a Ubud, conhecidas por suas artes e ofícios.
Passeio de dia inteiro (aproximadamente 8 horas de duração). Opera diariamente, com saída pela manhã. Almoço incluído, exceto bebidas. Inclui traslado privativo e guia local no idioma inglês. Mínimo 02 passageiros.
|
||||||
As Belezas de Bali Central | Inglês | USD 423 | USD 229 | USD 200 | USD 115 | |
Dirija até Kintamani com vista para o vulcão ativo Monte Batur. Suba em uma bicicleta e desça a colina pela tapeçaria colorida que é a zona rural de Bali. Continue de carro até os incríveis terraços de arroz de Tegalalang, e visite o mercado local. Aproveite o almoço no Arma Kafe em Ubud e comece a exploração do cenário de Ubud a pé. Passe pelo exuberante vale do rio Tukad Wos, comumente conhecido como Campuhan Ridge e tenha uma orientação no belo Templo Gunung Lebah, que foi construído no século VIII e se tornou sinônimo de Ubud e da história balinesa.
Passeio de dia inteiro (aproximadamente 8 horas de duração). Opera diariamente, com saída pela manhã. Almoço incluído, exceto bebidas. Inclui traslado privativo, guia local no idioma inglês e equipamento de ciclismo.
|
||||||
Leste de Bali em carro Vintage | Inglês | USD 439 | USD 250 | USD 243 | USD 125 | |
Traslado em um carro Volkswagen antigo para Amlapura, no leste de Bali, e desfrute de café e bebidas em um charmoso restaurante com vistas panorâmicas dos arrozais e do majestoso Monte Agung antes de fazer um tour exclusivo pelos bastidores do “Puri Agung”, o Palácio de Amlapura, que já foi residência da família real de Karangasem. Continue até a vila de Budakling, para visita a um ferreiro cuja família fabrica as lâminas tradicionais usadas em cerimônias, depois siga em frente para chegar ao Palácio da Água Tirta Gangga, construído em 1946 durante o reinado do falecido rajá de Karangasem. Pare no Museu Lontar, que exibe manuscritos em folhas de palmeira inscritos em sânscrito e conclua o passeio no Taman Ujung Water Palace, o local irmão de Tirta Gangga construído pelo mesmo Raja.
Passeio de dia inteiro (aproximadamente 8 horas de duração). Opera diariamente, com saída pela manhã. Almoço incluído, exceto bebidas. Inclui traslado privativo e guia local no idioma inglês.
|
||||||
Besakih, Tirta Gangga e Tenganan | Inglês | USD 295 | USD 181 | USD 158 | USD 91 | |
Pela manhã, siga para o leste até o templo Hindu Besakih. Em seguida, visite o Palácio Aquático Tirta Gangga, nas proximidades. O jardim aquático real Tirta Gangga é um retiro favorito na regência de Karangasem. Siga em frente até o Restaurante Bali Asli para um autêntico almoço balinês com vistas magníficas de um vale exuberante no majestoso Monte. Após o almoço, retorne ao seu veículo e continue até a vila de Tenganan, lar dos Bali Aga, considerados os habitantes originais de Bali.
Passeio de dia inteiro (aproximadamente 8 horas de duração). Opera diariamente, com saída pela manhã. Almoço incluído, exceto bebidas. Inclui traslado privativo e guia local no idioma inglês.
|
||||||
Templos Sagrados e Comunidades Antigas | Inglês | USD 258 | USD 156 | USD 135 | USD 78 | |
O dia começará com uma visita a Gunung Kawi. Continue até o Templo Tirta Empul, localizado um pouco ao norte de Ubud, este venerado templo também é conhecido como templo Tampak Siring. Prossiga para Penglipuran, uma vila cercada por plantações e florestas de bambu. A tradição e os costumes consagrados pelo tempo ainda são muito importantes aqui, aproveite tempo livre para explorar este povoado fascinante antes de seguir para Kintamani, o melhor local, se o tempo permitir, para vistas do Monte Batur, um vulcão ativo que fica ao lado do Lago Batur.
Passeio de dia inteiro (aproximadamente 8 horas de duração). Opera diariamente, com saída pela manhã. Almoço incluído, exceto bebidas. Inclui traslado privativo e guia local no idioma inglês.
|
||||||
Kintamani – Passeio na Floresta dos Macacos | Inglês | USD 270 | USD 175 | USD 166 | USD 89 | |
Comece o dia com uma fascinante apresentação de Barong Dance. Continue até Tohpati, conhecida pelos tradicionais tecidos batik. Em seguida, visite a vila de Celuk antes de seguir para Gunung Kawi, um fascinante complexo de templos hindus a nordeste de Ubud. Depois continue para Kintamani. Na viagem de volta, pare em Goa Gajah em Bedulu, perto de Ubud. Muitas vezes referida como a Caverna do Elefante. A última parada hoje é na Floresta dos Macacos de Ubud antes de retornar ao hotel.
Passeio de dia inteiro (aproximadamente 7 horas de duração). Opera diariamente, com saída pela manhã. Almoço incluído, exceto bebidas. Inclui traslado privativo e guia local no idioma inglês.
|
||||||
A Cratera mais jovem de Batur – Cozinha do vulcão | Inglês | USD 411 | USD 206 | USD 195 | *USD 103 | |
Caminhe por um caminho formado entre montes de rocha de lava congelada e matagal recém-cultivado, antes de atravessar uma extensão de cinzas vulcânicas que sobe por um cone de cinzas até a borda do vulcão. Mais acima, explore várias fumarolas e veja não apenas o vapor, mas também mini estalactites de depósitos minerais multicoloridos deixados pelo vapor. Enquanto descobre as crateras, o guia preparará uma refeição aquecida em um dos fornos vulcânicos antes de descer a montanha.
Passeio de dia inteiro (aproximadamente 7 horas de duração). Opera diariamente, com saída pela tarde. Jantar leve incluído, exceto bebidas. Inclui traslado privativo e guia local no idioma inglês. Mínimo 02 passageiros.
*Valores para crianças de 7 a 11 anos.
|
||||||
Arte e Vila Cultural de Ubud | Inglês | USD 203 | USD 120 | USD 106 | USD 61 | |
Comece seu passeio com uma visita ao Museu de Arte Neka. No final da manhã, continue seu passeio com uma visita ao Centro de Artes Têxteis da Indonésia Threads of Life. Siga em frente até o Palácio Real, no centro da cidade. Do outro lado da rua encontre o Mercado de Arte de Ubud. Termine o seu dia com uma visita à Floresta dos Macacos de Ubud, uma exuberante reserva natural e um complexo de templos nos arredores de Ubud.
Passeio de dia inteiro (aproximadamente 7 horas de duração). Opera diariamente, com saída pela manhã. Inclui traslado privativo e guia local no idioma inglês.
|
||||||
Em busca de cachoeiras | Inglês | USD 237 | USD 147 | USD 131 | *USD 74 | |
Bali tem muitas cachoeiras fascinantes. Visite a cachoeira que fica em meio a exuberantes florestas tropicais e abaixo de profundos vales montanhosos no planalto central da ilha. Revigore-se na combinação de ambiente verde e água refrescante que espirra do topo de uma rocha. Pela manhã, saída até uma cachoeira situada em um vilarejo na região de Gianyar. A queda é cercada por vegetação verde e por isso vale a pena não perder. Prossiga para a Cachoeira Tibumana, um pitoresco riacho localizado em Bangli. Faça uma caminhada rápida passando por pontes de bambu e caminhos ladeados por palmeiras antes de chegar à cachoeira. Aproveite o seu tempo mergulhando antes de passar para o próximo ponto de visita. Ainda na área de Bangli, a última visita de hoje será a Cachoeira Tukad Cepung. Famoso por seus raios de luz celestiais que irrompem através das rochas e da copa da floresta, está rapidamente se tornando um local popular digno do Instagram por causa de seu cenário semelhante a um cânion cercado por uma parede de água que corre de cima.
Passeio de dia inteiro (aproximadamente 7 horas de duração). Opera diariamente, com saída pela manhã. Almoço incluído, exceto bebidas. Inclui traslado privativo e guia local no idioma inglês.
*Valores para crianças de 5 a 11 anos.
|
||||||
Bali Street Food Experience | Inglês | USD 304 | USD 231 | USD 219 | USD 116 | |
Encontre seu especialista em comida local em uma casa tradicional balinesa e veja como o óleo de coco é produzido e usado para fazer ‘Pepes Clengis’, um prato tradicional de coco ralado cozido no vapor com especiarias balinesas envoltas em folhas de bananeira. Pare em um pequeno Warung local para um refresco popular chamado ‘Cendol’, antes de dar um passeio pelo famoso Mercado Noturno de Gianya, conhecido por ter algumas das melhores comidas de Bali. Experimente uma especialidade balinesa chamada ‘Bubur Injin’, um bolo de arroz preto fermentado. Termine a noite em um restaurante local de bambu para experimentar uma experiência gastronômica tradicional ‘Megibung’, na qual as pessoas compartilham várias refeições típicas servidas em uma folha de bananeira.
Passeio de dia inteiro (aproximadamente 6 horas de duração). Opera diariamente, com saída pela tarde. Jantar e petisco incluído, exceto bebidas. Inclui traslado privativo e guia local no idioma inglês.
|
||||||
Ubud Antiga e Campo de Arroz | Inglês | USD 193 | USD 112 | USD 107 | USD 57 | |
Comece com uma visita a Goa Gajah em Bedulu. Muitas vezes chamada de Caverna do Elefante, foi fundada no século IX como um santuário para monges budistas. Continue até Pejeng, um pequeno povoado localizado no Vale do rio Petauan, famoso por abrigar a Lua de Pejeng, o maior tambor de bronze fundido do mundo. Visite o interessante Museu Arqueológico de Purbakala e alguns templos menores perto de Pejeng, incluindo Pura Arjuna Metapa. Veja o incrível terraço de arroz perto da vila de Tegalalang e visite o colorido mercado de arte da cidade, conhecido localmente como Pasar Seni.
Passeio de dia inteiro (aproximadamente 6 horas de duração). Opera diariamente, com saída pela manhã. Jantar e petisco incluído, exceto bebidas. Inclui traslado privativo e guia local no idioma inglês.
|
||||||
Experiência Culinária rural Balinesa | Inglês | USD 329 | USD 165 | USD 152 | *USD 83 | |
Descubra os sabores únicos da culinária balinesa em uma aula de culinária que oferece uma introdução fascinante aos ingredientes exóticos e à cultura única da comida balinesa. Comece com uma visita ao mercado local para selecionar os ingredientes mais frescos para o seu menu, incluindo carnes, mariscos, vegetais e especiarias. De volta à escola de culinária, desfrute de um tradicional café da manhã balinês antes de ir para a cozinha ao ar livre. O passageiro será guiado pelas técnicas e sabores necessários para produzir uma variedade de pratos de dar água na boca. Uma vez feito isso, resta apenas uma tarefa: desfrutar do suntuoso banquete que foi preparado.
Passeio de dia inteiro (aproximadamente 6 horas de duração). Opera diariamente, com saída pela manhã. Almoço incluído, exceto bebidas. Inclui traslado privativo e guia local no idioma inglês. Mínimo 02 passageiros.
*Valores para crianças de 8 a 11 anos.
|
||||||
Cumes, Vilas e Vales de Ubud | Inglês | USD 287 | USD 144 | USD 133 | *USD 73 | |
Caminhe pelo vale do rio Tukad Wos, oferecendo belas vistas do Monte. Agung e vislumbres de pequenas comunidades e campos de arroz ao longo do caminho. Receba uma breve orientação sobre o Templo Gunung Lebah, que foi construído no século VIII e iniciou o desenvolvimento do assentamento que mais tarde se tornaria Ubud. Do templo suba até o cume entre os dois rios, o Cerik e o Wos. A caminhada também visita um complexo balinês onde o passageiro pode aprender sobre a construção de casas tradicionais e interagir com os habitantes. Termine sua caminhada com um suntuoso menu de almoço com vista para a vegetação ribeirinha.
Passeio de dia inteiro (aproximadamente 6 horas de duração). Opera diariamente, com saída pela manhã. Almoço incluído, exceto bebidas. Inclui traslado privativo e guia local no idioma inglês. Mínimo 02 passageiros.
*Valores para crianças de 5 a 11 anos.
|
||||||
Masterclass in Silver | Inglês | USD 285 | USD 143 | USD 129 | USD 72 | |
Bali é conhecida por seu artesanato e hoje o passageiro aprenderá sobre a arte dos ourives e colocará em prática novas habilidades criando sua própria joia exclusiva. Visite a casa de um ourives na área de Singapadu, em Bali, onde um professor local irá guiá-lo através do processo de ourivesaria do início ao fim. Usando as habilidades básicas de ourivesaria aprendidas, aproveite o processo de projetar e fazer seu próprio anel ou pingente de prata. No final do workshop o passageiro terá criado uma peça única de joia para casa.
Passeio de meio dia (aproximadamente 4 horas de duração). Opera diariamente, com saída pela manhã. Inclui traslado privativo e guia local no idioma inglês. Mínimo 02 passageiros.
*Valor para crianças de 8 a 11 anos.
|
||||||
Culinária para a Vida | Inglês | USD 469 | USD 369 | USD 369 | N/A | |
Desfrute de um retiro culinário vegetariano inspirador para a saúde, beleza e longevidade. Junte-se ao time do Fivelements em uma incrível jornada gastronômica “plant-based”. Neste programa serão revelados segredos do porquê essa culinária está entre as que mais crescem no mundo, com informações vitais sobre “comidas vivas”, os benefícios dos vegetais crus, como eles podem melhorar nossa energia diária, imunidade e até mesmo nossa felicidade de maneira geral. Aprenda como preparar refeições deliciosas em casa e como essa culinária pode ser eficaz contra o envelhecimento, perda de peso, melhora do sono e do foco, além de ser útil no tratamento de diversas patologias. Este time irá guiá-lo por meio de técnicas no preparo de sucos, smoothies, mistura entre doces e salgados, germinação, fermentação, cozimento em baixas temperaturas e desidratação. Diversas receitas serão ensinadas e poderão ser colocadas em prática. No encerramento, aprecie um delicioso almoço oferecido pelo chef do Fivelements Sakti Dining Room.
Passeio de meio dia (aproximadamente 5 horas de duração). Opera diariamente, com saída pela manhã. Almoço incluído, exceto bebidas. Inclui traslado privativo e guia local no idioma inglês.
|
||||||
A refeição local favorita e o berço da cultura balinesa
(opção com carne de porco) |
Inglês | USD 1.140 | USD 587 | USD 478 | USD 294 | |
A refeição local favorita e o berço da cultura balinesa
(opção vegetariana) |
Inglês | USD 693 | USD 362 | USD 319 | USD 181 | |
Comece a manhã com uma breve palestra na casa de Bapak Enong Ismail, curador do Museu Sukarno, e especialista na área do rio Pakerisan, recentemente reconhecida como patrimônio mundial, com seus antigos templos e monumentos. Sua casa está localizada no cume de belos campos de arroz. Enong documenta a cultura balinesa desde 1979 e dessa forma contribui na preservação do patrimônio, para que possa ser apreciado pelas próximas gerações. Assista ao processo de preparação do “Babi Guling”, com a opção de poder participar dessa experiência na prática. Um leitão de 25 a 30kg é recheado com diversos tipos de especiarias, como açafrão, sementes de coentro, capim-limão, pimenta do reino e alho, antes de ser tradicionalmente assado no espeto por horas. Essa experiência lhe dará a oportunidade de interagir com os locais que ajudam no preparo desta típica refeição balinesa. Enquanto a carne vai sendo cozida, visite três templos e monumentos que datam da criação da religião Hindu-Balinesa, “Hindu Dharma”, do século VIII ao XII. São templos não muito explorados pelos turistas, mas que desempenharam um papel significativo na formação da cultura balinesa atual, para os amantes de história e cultura, será uma visão rara e inesquecível. Entre os templos visitados estão: o Pura Guman, onde todos os sacerdotes se reúnem para o Ano Novo Balinês Hindu; o Pura Mengening, um templo com águas sagradas de grande poder de limpeza espiritual; e por último o Pura Pegulingan, o maior monumento budista em Bali, onde detalhes hindus e budistas se fundem, em homenagem à trindade Shiva, Vishnu e Brahma. Neste último, encontre um monge local que conduzirá uma cerimônia para lhe abençoar, desejando sorte e sucesso em sua jornada. Terminaremos com um delicioso almoço, acompanhado de arroz e pratos locais, em meio de boas conversas com seus anfitriões.
Importante: Caso você prefira ver os locais durante as cerimônias de purificação nas águas, a visita ao Templo Mengening poderá ser substituída por visita ao Templo Tirta Empul, que é muito famoso entre os turistas, mas também poderá estar bem cheio.
Passeio de dia inteiro (aproximadamente 8 horas de duração). Opera diariamente, com saída pela manhã. Almoço incluído, exceto bebidas. Inclui traslado privativo e guia local no idioma inglês.
|
||||||
Bali
(Nusa Dua, Jimbaram e Uluwatu) |
Aventura no Oeste de Nusa Penida | Inglês | USD 433 | USD 287 | USD 225 | USD 131 |
Visite a ilha irmã intocada de Bali. Pela manhã, embarque em uma lancha rápida, para uma viagem de aproximadamente 45 minutos, com destino a ilha vizinha de Nusa Penida. Experimente uma visita aos magníficos penhascos de Paluang e Kelingking. Logo após, visita ao famoso Angel’s Billabong, a vizinha Broken Beach (Pasih Uug) e termine com um mergulho em Crystal Bay.
Passeio de dia inteiro (aproximadamente 10 horas de duração). Opera diariamente, com saída pela manhã. Almoço incluído, exceto bebidas. Inclui traslado privativo e guia local no idioma inglês. Lancha rápida em serviço compartilhado.
|
||||||
Pôr do sol em Uluwatu & Kecak | Inglês | USD 299 | USD 210 | USD 194 | USD 106 | |
Visite o famoso Templo de Uluwatu. Empoleirado aprox. A 70 metros acima do nível do mar, o templo tem uma das localizações mais dramáticas da ilha e é o ponto de vista perfeito para observar as enormes ondas quebrando contra a face da rocha abaixo. Em seguida, assista a uma apresentação tradicional da dança Kecak, que apresenta até cem artistas do sexo masculino que formam um círculo, balançam e cantam música hipnótica. Jimbaran Bay tem a reputação de ter alguns dos melhores frutos do mar da ilha e você terá a chance de jantar em um dos melhores restaurantes de praia de Jimbaran.
Importante: Note que há macacos próximo a região do Templo de Uluwatu e eles podem causar um incômodo considerável. Por favor, siga os conselhos do seu guia sobre as precauções que você deve tomar quando visitar templos ou florestas habitadas por macacos.
Passeio de meio dia (aproximadamente 6 horas de duração). Opera diariamente, com saída ao entardecer. Jantar incluído, exceto bebidas. Inclui traslado privativo e guia local no idioma inglês.
|
||||||
Antiguidade na Costa Leste | Inglês | USD 239 | USD 145 | USD 132 | USD 73 | |
Visite o Palácio Klungkung. O Pavilhão Kertagosa é uma das partes mais bem preservadas do palácio e um excelente exemplo da arquitetura tradicional balinesa. Viaje pelo campo através dos belos arrozais de Rendang, passando pelas aldeias locais no caminho. Chegue à praia de Candidasa, com tempo para fazer compras, desfrute de uma bebida fresca e almoce antes de visitar a vila de Tenganan, lar dos Bali Aga, considerados os habitantes originais de Bali. A parada final é o templo hindu balinês em Goa Lawah, conhecido localmente como a ‘Caverna do Morcego’ devido às hordas de morcegos que o habitam.
Passeio de dia inteiro (aproximadamente 9 horas de duração). Opera diariamente, com saída pela manhã. Almoço incluído, exceto bebidas. Inclui traslado privativo e guia local no idioma inglês.
|
||||||
Aula de culinária Bumbu Bali | Inglês | USD 424 | USD 212 | USD 187 | USD 107 | |
Desfrute de uma aula de culinária que oferece uma introdução perspicaz à herança culinária única de Bali. Comece com uma visita aos mercados locais de vegetais e peixes para selecionar os ingredientes mais frescos para o seu menu. Chegue ao local elegante com cestas de compras cheias e desfrute de um tradicional café da manhã balinês antes de entrar na cozinha para começar sua masterclass, na qual o passageiro será guiado pelas técnicas e sabores necessários para produzir uma variedade de pratos de dar água na boca. Depois de terminar, resta apenas uma tarefa: desfrutar do suntuoso banquete que foi preparado.
Passeio de meio dia (aproximadamente 5 horas de duração). Opera nas quartas-feiras, com saída pela manhã. Almoço incluído, exceto bebidas. Inclui traslado privativo e guia local no idioma inglês. Aula de culinária em serviço compartilhado. Mínimo 02 passageiros.
|
||||||
Masterclass in Silver | Inglês | USD 285 | USD 143 | USD 129 | *USD 72 | |
Bali é conhecida por seu artesanato e hoje o passageiro aprenderá sobre a arte dos ourives e colocará em prática novas habilidades criando sua própria joia exclusiva. Visite a casa de um ourives na área de Singapadu, em Bali, onde um professor local irá guiá-lo através do processo de ourivesaria do início ao fim. Usando as habilidades básicas de ourivesaria aprendidas, aproveite o processo de projetar e fazer seu próprio anel ou pingente de prata. No final do workshop o passageiro terá criado uma peça única de joia para casa.
Passeio de meio dia (aproximadamente 4 horas de duração). Opera diariamente, com saída pela manhã. Inclui traslado privativo e guia local no idioma inglês. Mínimo 02 passageiros.
*Valor para crianças de 8 a 11 anos.
|
||||||
Cruzeiro Romântico por Jimbaran Bay ao pôr do sol | Inglês | N/A | USD 249 | USD 195 | N/A | |
Visite a famosa praia de Jimbaran Bay para embarque em um cruzeiro privativo com duração de 2 horas. Aproveite para tirar as sandálias, caminhar pela praia e embarque no Dedari ou Sea Angel – uma lancha de fibra de vidro inspirada nos barcos dos pescadores locais – ancorando nas águas rasas. Após o briefing de segurança, início da navegação pelas águas calmas ao longo da praia branca de Jimbaran, seguindo pela impressionante costa da Península de Bukit, em Bali, até o sul da ilha. Aproveite para sentar-se, relaxar e absorver as vistas espetaculares dos notáveis penhascos de Uluwatu, vistos de um ângulo que até os mais ávidos viajantes de Bali ainda não testemunharam. Passe por um famoso bar, construído sobre várias rochas a poucos metros acima da água enquanto passeia por algumas das praias mais preservadas de Bali, como Bingin, Balangan e Padang-Padang, que se tornaram muito populares depois que o filme “Comer, Rezar e Amar” foi lançado. As ondas ao redor dessas praias são famosas entre os surfistas ambiciosos que gostam de desafios. Em seguida, passe pelo Templo de Uluwatu, pontilhado bem acima do barco nas falésias, considerado um dos mais importantes templos de Bali. Participe de uma cerimônia de benção tradicional balinesa com o capitão, colocando um Canang Sari flutuante – uma oferenda feita pelos hindus-balineses composta por uma pequena cesta de folhas de palmeiras cheia de flores coloridas, arroz e incenso – pelo oceano enquanto o barco passa pelo penhasco em que está o templo. Após essa incrível cerimônia, aproveite para se refrescar com um mergulho antes de fazer o caminho de volta a costa, onde será possível explorar a beleza do Oceano Índico durante o pôr do sol em Jimbaran Bay. Faça uma parada no notável pico do pôr do sol para admirar o céu mudando de cores e a luz do crepúsculo. Momento perfeito para um brinde com uma refrescante taça de champanhe (não incluído). Chegada à praia em Jimbaran, desembarque e traslado ao hotel.
Passeio de meio dia (aproximadamente 6 horas de duração). Opera diariamente, com saída pela tarde. Inclui petiscos. Inclui traslado privativo e guia local no idioma inglês. Mínimo 02 passageiros.
|
||||||
Valores e descritivos sujeitos a alteração, sem aviso prévio. | ||||||
Black out dates: as tarifas não são válidas em 11/03/2024. |
OBSERVAÇÕES IMPORTANTES:
O fornecedor local reserva-se o direito de modificar, alterar ou cancelar a programação dos passeios e/ou excursões sem aviso prévio devido às condições climáticas, a segurança e o bem-estar dos passageiros. Sujeitos à confirmação;
VALORES PARA TRIPLO
Válido para uma pessoa extra, compartilhando o mesmo apartamento com dois adultos pagantes em cama extra.
VALORES PARA CRIANÇAS:
Válido para uma criança compartilhando o mesmo apartamento com dois adultos pagantes em acomodação já existente no quarto;
Para mais informações sobre documentação, vistos e vacinas solicite-nos documento a parte.
NOSSOS VALORES NÃO INCLUEM:
FORMA DE PAGAMENTO:
Entrada:
Saldo: |
– 30% do valor total + taxas em geral.
– Em até 9x s/ juros nos cartões de crédito (Visa, Mastercard, Diners e Amex). |
Solicitamos um sinal de USD 100,00 por pessoa para processar as reservas terrestres, este mesmo sinal será abatido do valor total a pagar após a confirmação dos serviços. |
Os valores estão sujeitos a reajustes sem aviso prévio devido à oscilação cambial na moeda utilizada, taxas e determinações dos fornecedores e das companhias aéreas envolvidas. Sujeito a disponibilidade no ato da reserva. |
Nada reservado, somente cotado. |